|
|
|
|
Monday, 1 March 1677, n.s.
19 Feb. 1677, o.s.
From Beziers to Pisariay [Puisserguier], 2 leagues From Pisariay to St. Chignan de la Corne [St. Chinian], 2 leagues From St. Chignan to St. Ponx, 3 leagues [Journal 1677, page 63]
Journal entries: Pisariai, St Chignan, St Ponx, Arpan, Seterys, Wine — [Lough]
Tuesday, 2 March 1677, n.s.
20 Feb. 1677, o.s.
From St. Ponx to St. Amand, 4 leagues From St. Amand to Castres, 4 leagues [Journal 1677, pages 65-66]
Journal entries: St Amand, Protestantes, Parelias, Venerea, Castres, Protestants — [Lough, Dewhurst]
Ash Wedneesday, 3 March 1677, n.s.
21 Feb. 1677, o.s.
At Castres.
Thursday, 4 March 1677, n.s.
22 Feb. 1677, o.s.
From Castres to the Reservoir neare Revel [on the Canal du Languedoc], 4 leagues From thence to Castle Naudary, 3 leagues. [Journal 1677, pages 68]
Journal entries: Revel, Reservoir — [Lough]
Letter dated: From Thomas Coxe. — [De Beer, i. 321]
Friday, 5 March 1677, n.s.
23 Feb. 1677, o.s.
From Castlenaudari on the Canales side to the Basin, 2 leagues. From the basin at Narouse back to Castlenaudary, 1 league. [Journal 1677, pages 68-72]
Weather observations at Castlenaudary: “Rain all morning.” — [Journal, ed. Lough; shorthand]
Journal entries: Castle Naudary, Watermill, Basin, Canale, Mill, Scripture, Hydrophobia — [Lough, Dewhurst]
Letter dated: From Anthony Ashley Cooper, first Earl of Shaftesbury. — [De Beer, i. 321]
Saturday, 6 March 1677, n.s.
24 Feb. 1677, o.s.
To Carcasson, 6 leagues. [Journal 1677, page 72]
Journal entries: Carcasson, Cloth, Kan, Aune, Taxes, Clothing, Toise — [Lough]
Sunday, 7 March 1677, n.s.
25 Feb. 1677, o.s.
To Carcasson, 6 leagues. [Journal 1677, page 72]
Journal entries: States [Estates of Languedoc; twice], Carcassone — [Lough]
Monday, 8 March 1677, n.s.
26 Feb. 1677, o.s.
From Carcasson to Narbone, 8 leagues. [Journal 1677, page 72]
Journal entries: Olive trees, Narbone, Trinity, States, Carcassone — [Lough]
Letter dated: From Sir John Banks. — [De Beer, i. 323]
Tuesday, 9 March 1677, n.s.
27 Feb. 1677, o.s.
From Narbon to Beziers, 4 leagues. [Journal 1677, page 78]
Weather observations at Beziers: “[Wind] N.W. Very fair and very warm.” — [Journal, ed. Lough; part shorthand]
Journal entry: Beziers — [Lough]
Wednesday, 10 March 1677, n.s.
28 Feb. 1677, o.s.
From Beziers to St. Ibery [St. Thibery], 3 leagues, from St. Obery to Loupian, 3 leagues, and from Loupian to Ballaruke baths [Balaruc-les-Bains], 1 league. [Journal 1677, page 78]
Weather observations at Beziers: “[Wind] S., very fair and very warm.” — [Journal, ed. Lough; part shorthand]
Thursday, 11 March 1677, n.s.
1 March 1677, o.s.
From Balleruk [Balaruc] to Port Sette [Sète], 1½ leagues. From Sette to Frontignan 1 league. From Frontignan to Montpellier, 3 leagues. [Journal 1677, pages 78-80]
Weather observations: “[Wind] E. Fair and so hot that it was troublesom.” — [Journal, ed. Lough; part shorthand]
Journal entries: Balleruk, Sette, Cette, Frontignan — [Lough]
Saturday, 13 March 1677, n.s.
3 March 1677, o.s.
At Montpellier.
Journal entry: Prophesie — [Lough]
Letter (undated): From Dr. Denis Grenville, [c. 3/13-5/15 March 1677]. — [De Beer, i. 321]
Sunday, 14 March 1677, n.s.
4 March 1677, o.s.
At Montpellier.
Journal entries: States [Estates of Languedoc], Cardinals Mis[tress], Issue plaister, Rachitis — [Lough, Dewhurst]
Monday, 15 March 1677, n.s.
5 Mar. 1677, o.s.
At Montpellier.
Letter dated: From Sir John Banks. — [De Beer, i. 324]
Tuesday, 16 March 1677, n.s.
6 Mar. 1677, o.s.
At Montpellier.
Letter (undated): From Dr. Denis Grenville, [c. 6/16-8/18 March 1677]. — [De Beer, i. 327]
Friday, 19 March 1677, n.s.
9 Mar. 1677, o.s.
At Montpellier.
Letter (undated): To Dr. Denis Grenville, [c. 6/16-8/18 March 1677]. — [De Beer, i. 328]
Saturday, 20 March 1677, n.s.
10 March 1677, o.s.
At Montpellier.
Monday, 22 March 1677, n.s.
12 Mar. 1677, o.s.
At Montpellier.
Letter dated: From Sir John Banks. — [De Beer, i. 325]
Letter (undated): From Dr. Denis Grenville, [12/22? March 1677]. — [De Beer, i. 329]
Wednesday, 24 March 1677, n.s.
14 March 1677, o.s.
At Montpellier.
Journal entries: Corall, Minot, Septier, Pan, Wall — [Lough]
Thursday, 25 March 1677, n.s.
15 March 1677, o.s.
From Montpellier to Loupian 4 leagues. From Loupian to St. Iberi 4 leagues. [Journal 1677, page 84]
Friday, 26 March 1677, n.s.
16 March 1677, o.s.
From St. Iberi to Beziers 3 leagues. From Beziers to Pusol [Puzols] 5 leagues. [Journal 1677, pages 85, 89]
Journal entries: Beziers, Olive trees, Study [repeated on pages 85. 86, 88; continued on March 27] — [Lough, Axtell]
Saturday, 27 March 1677, n.s.
17 March 1677, o.s.
From Puzol to Pecheuri [Puichéric] 3 leagues. From Pecheuri to Carcassone, 3 leagues. [Journal 1677, pages 89, 88 (pp. 84-89 repeated)]
Weather observations: “Very cold.” — [Journal, ed. Lough; shorthand]
Journal entries: Pecheuri, Study [repeated on pages 83. 84, 87, 88; continued from March 26; continued on March 29], States [Estates of Languedoc], Taxes, Riquet, Carcassone — [Lough, Axtell]
Sunday, 28 March 1677, n.s.
18 March 1677, o.s.
From Carcassone to Villepinte 4 leagues. From Villepinte to Castelnaudari 2 leagues. [Journal 1677, page 88]
Weather observations: “As cold as it could be without freezing.” — [Journal, ed. Lough; part shorthand]
Journal entries: Villepinte, Castelnaudary — [Lough]
Monday, 29 March 1677, n.s.
19 March 1677, o.s.
From Castelnaudary to Montesquieu by the Canal 5 leagues. From Montesquieu to Tholose 5 leagues by the Canale. [Journal 1677, page 89]
Weather observations: “Very hot all day, so various the weather here as well as in colder countrys.” — [Journal, ed. Lough; part shorthand]
Journal entries: Montesquieu, Tholose, Study [repeated on pages 89. 90, 92; continued from March 27; continued in April or May], Taxes — [Lough, Axtell]
Tuesday, 30 March 1677, n.s.
20 March 1677, o.s.
At Toulouse.
Journal entries: Tholose, Reliques, Pies, Virgin, Corps, Tolouse — [Lough]
Wednesday, 31 March 1677, n.s.
21 March 1677, o.s.
From Tholouse to Verdune 5 leagues upon the Garonne. – [Journal 1677, page 95]
Journal entries: Verdune, Ghetaldo, Vita del padre paolo, Peronne — [Lough]
Sources:
Journal 1677 =
MS. Locke f. 2, as transcribed in:
Lough = Locke’s travels in France, 1675-1679 : as related in his journals, correspondence and other papers / edited with an introduction and notes by John Lough. – Cambridge : University Press, 1953.
Dewhurst = John Locke (1632-1704), physician and philosopher : a medical biography : with an edition of the medical notes in his journals / by Kenneth Dewhurst. – London : Wellcome Historical Medical Library, 1963.
Axtell = The educational writings of John Locke : a critical edition / with introduction and notes by James L. Axtell. – Cambridge : University Press, 1968.
De Beer = The correspondence of John Locke / edited by E.S. de Beer. – Oxford : Clarendon Press, 1976-89. – 8 vols. – (Clarendon edition of the works of John Locke)