@book{bibcite_280, keywords = {Critique et interpr{\'e}tation}, author = {L{\'e}once Person}, title = {Histoire du V{\'e}ritable Saint Genest de Rotrou}, year = {1882}, publisher = {L{\'e}opold Cerf}, address = {Paris}, note = {
{\'E}tant donn{\'e} qu\’il affirme {\^e}tre le premier {\`a} signaler que le Fingido Verdadero de Lope de Vega a {\'e}t{\'e} une source majeure du V{\'e}ritable Saint Genest de Rotrou, l\’auteur consacre une grande partie de son ouvrage {\`a} l\’analyse et {\`a} la traduction partielle de la pi{\`e}ce espagnole. L\’auteur affirme {\'e}galement que Rotrou fut l\’ami de Corneille, ainsi que l\’inspirateur de Moli{\`e}re et de Racine. Un chapitre rend compte de la repr{\'e}sentation de la trag{\'e}die {\`a} l\’Od{\'e}on, le 15 novembre 1845, et des commentaires {\'e}logieux de la critique, ainsi que des deux repr{\'e}sentations au th{\'e}{\^a}tre de la Porte-Saint Martin, en mars et novembre 1874, dans le cadre des matin{\'e}es litt{\'e}raires de Ballande. L\’auteur regrette que Le V{\'e}ritable Saint Genest n\’ait pas re{\c c}u \«\ le supr{\^e}me honneur d\’une repr{\'e}sentation {\`a} la Com{\'e}die-Fran{\c c}aise\ \» (p.\ 93), et il {\'e}met des v{\oe}ux pour qu\’il lui soit donn{\'e} d\’\«\ entendre un jour, {\`a} c{\^o}t{\'e} du Polyeucte, le Saint Genest de Gounod\ \» (p.\ 94). Pour l\’heure la pi{\`e}ce n\’a encore eu droit qu\’aux honneurs du Fran{\c c}ais en 1988, dans la mise en sc{\`e}ne {\'e}tonnamment \“classique\” d\’Andr{\'e} Steiger. L\’ouvrage s\’ach{\`e}ve sur un appendice sur le myst{\`e}re de Saint-Genis tir{\'e} de ses Notes critiques et biographiques.
}, language = {Fran{\c c}ais }, }