Article provenant des actes du colloque international "Rotrou, figure majeure du th{\'e}{\^a}tre baroque europ{\'e}en" (Centre d{\textquoteright}{\'E}tudes Sup{\'e}rieures sur la Renaissance, Tours, 15-17 juin 2005). Colloque organis{\'e} par Pierre Pasquier, Georges Forestier et Julia Gros de Gasquet.
Le traitement statistique que l{\textquoteright}auteur fait subir aux deux trag{\'e}dies d{\textquoteright}Iphig{\'e}nie confirme le fait que Rotrou, {\`a} la diff{\'e}rence de Racine, ne s{\textquoteright}est jamais pr{\'e}occup{\'e} de la publication de ses textes dramatiques. En ce qui concerne son Iphig{\'e}nie, la stylom{\'e}trie (ou stylistique quantitative) tendrait {\`a} sugg{\'e}rer que Rotrou l{\textquoteright}aurait laiss{\'e}e imprimer {\guillemotleft}\ dans son {\'e}tat d{\textquoteright}oralit{\'e} telle qu{\textquoteright}elle a {\'e}t{\'e} con{\c c}ue et {\'e}crite pour le jeu des com{\'e}diens\ {\guillemotright} (p.\ 152). Quant {\`a} {\guillemotleft}\ la clart{\'e} pour la lecture\ {\guillemotright} qu{\textquoteright}offre l{\textquoteright}Iphig{\'e}nie de Racine, elle tiendrait {\guillemotleft}\ {\`a} l{\textquoteright}utilisation beaucoup plus syntaxique que ne le fait Rotrou de ce petit lot de signes, appel{\'e}s non seulement {\`a} marquer des pauses, des respirations, mais aussi {\`a} apporter du sens\ {\guillemotright} (idem).
}, language = {Fran{\c c}ais }, }