Venceslas de Rotrou et Don Juan d’Autriche de Casimir Delavigne

Alors qu’il jugeait « Rotrou, Venceslas, Odéon, trois noms à renverser quiconque ne se pique pas d’être un explorateur » (p. 456), la mise en scène de Venceslas est pour l’auteur l’occasion de découvrir que celui qu’il prenait pour un « burgrave » enténébré dans « une demi-barbarie » (idem), possédait des talents insoupçonnés. Dès l’entretien initial entre Venceslas et Ladislas — un Ladislas qui aurait « le charme des libertins et le prestige des victorieux » (p. 458) —, « nous sommes surpris et pris par le ton de ce style : par la propriété des mots, par la fermeté de la phrase, par la netteté du vers, par l’ampleur du discours » (p. 457).