Rotrou and Lope de Vega: Two Approaches to Saint Genest

Partant du principe que les deux dramaturges mettent en scène « the same baroque message » (p. 347) qui relèverait du topos du theatrum mundi dans sa visée religieuse traditionnelle de dévalorisation du monde terrestre chaotique au profit d’un arrière monde divin, l’auteur analyse les différences structurelles des deux pièces. Alors que Lo fingido verdadero manifeste une structure en expansion, mettant en évidence une externalisation de la thématique baroque, Saint Genest relève d’une structure en contraction, qui internaliserait ces mêmes thèmes. Si l’externalisation (« exteriorization ») et l’expansion privilégiées par Lope de Vega conduit à « the presence of an external and superior force on stage » (p. 359), la manière rotrouesque favoriserait le recentrement de l’action et « the inner strength within the main character himself » (idem).